Manejo médico-dental de una paciente de la tercera edad con apnea obstructiva del sueño y roncopatía. Reporte de caso

Introducción: Los Desórdenes del Sueño (DDS) son condiciones médicas peligrosas y la Apnea Obstructiva del Sueño (AOS) y la Roncopatía están dentro de las categorías de las Respiratorias. Son aproximadamente 90 y están agrupadas en 6 tipos. Un tercio de la población puede sufrir alguno, pocos son diagnosticados o tratados y el promedio que dormimos es 6 horas de 8 requeridas. Su impacto en la salud y el bienestar general es considerable y conocido. Reporte de caso: Paciente femenina de 68 años que asiste para atención medica por ronquidos que perturbaban el sueño de sus familiares y mal sueño, con ronquidos estridentes al dormir que despertaba a sus familiares. Antecedentes médicos de importancia: hipertensión arterial (HTA) tratada desde hace 20 años. Se observó un riesgo cardiovascular moderado de 44%. Los diagnósticos de DDS del tipo Respiratorio fueron: 1. AOS, en grado leve. 2. Roncopatía. Conclusión: Los DDS son enfermedades peligrosas, incapacitantes y comunes y las respiratorias y las de movimiento, pueden y deben ser detectadas por los Médicos y los Odontólogos durante un examen de rutina. (provisto por Infomedic International)

Sleep Disorders (SD) are dangerous medical conditions and Obstructive Sleep Apnea (OSA) and Snoring are amongst the Respiratory. There are approximately 90 different and are grouped in 6 types. One third of the population may be suffering of one, few are diagnosed or treated and the average time we sleep is 6 hours of 8 we need. Its impact on the general wellbeing and health is considerable and known. Temporomandibular Disorders (TMD) that according to the NIH, are dysfunctions of the temporomandibular joints and muscles and OSA are sisters. On October 23, 2017, the American Dental Association issued a mandate to its members that evaluation for OSA and similar disorders should be a part of the routine dental evaluation.  Regarding the relationship TMD and SD, we have more information: 1. In 2 (Respiratory and Movement) of the 6 groups of SD, there is a relationship with Dentistry.  2. Sleep depends on the health of the masticatory system (MS).  3. Some of the treatment modalities and manifestations are in the mouth. The intention of this case report is to present the standard of care and successful management of these DDS with the modality of Sleep Medicine and Dentistry. (provided by Infomedic International)

Nivel de conocimiento y aplicación de las medidas de bioseguridad del personal de enfermería / Level of knowledge and application of biosafety measures to the nursing staff / Nível de conhecimento e aplicação de enfermagem biossegurança staff

Objetivo. Identificar el nivel de conocimiento y aplicación de las medidas de bioseguridad que tiene el personal de Enfermería. Materiales y Métodos. Se realizó investigación cuantitativa, de tipo descriptivo transversal, con una muestra de 96 personas pertenecientes. La información se recolectó a través de una encuesta y una lista de chequeo, la cual se analizó por medio de tabulaciones y representaciones gráficas. Resultados. El personal de Enfermería de la Clínica San José tiene un conocimiento regular en un 66% frente a las medidas de bioseguridad y un 70% de aplicación deficiente frente a estas. Conclusión. Se identificó que las principales medidas de bioseguridad, como métodos de barrera, eliminación adecuada del material contaminado, manejo adecuado de los elementos cortopunzante, lavado de manos no están siendo aplicadas correctamente por el personal de Enfermería de la institución, convirtiéndose estas situaciones en un factor de riesgo para el presentar un accidente laboral esta población.

Goal: Identify the level of knowledge and application of bio-safety measures that the nursing staff have. Materials and Methods: Quantitative research, descriptive cross, was conducted with a sample of 96 individuals belonging. The information was collected through a survey and checklist, which was analyzed by tabulations and graphs. Results: The nursing staff of the "Clinica San Jose" has a regular knowledge by 66% compared to biosafety measures and 70% of poor enforcement against these. Conclusion: It was identified that the major bio-safety measures, such as barrier methods, proper disposal of contaminated material, proper handling of sharps items, hand washing are not being correctly applied by the nursing staff of the institution, becoming a risk factor in these situations which can cause an accident to this population

Objetivo: Identificar o nível de conhecimento e aplicação de medidas de biossegurança com a equipe de enfermagem. Materiais e Métodos: A pesquisa quantitativa, transversal descritivo, foi realizado com uma amostra de 96 indivíduos pertencentes. A informação foi recolhida através de um inquérito e lista de verificação, que foi analisada por tabulações e gráficos. Resultados: A equipe de enfermagem da" Clínica San Jose" tem um conhecimento regular, 66% em comparação com as medidas de biossegurança e de 70% dos pobres de execução contra estes. Conclusão: Identificou-se que as principais medidas de biossegurança, tais como métodos de barreira, o descarte adequado de material contaminado, tratamento adequado dos itens cortantes, lavar as mãos não estão sendo aplicadas corretamente pela equipe de enfermagem da instituição, tornando-se um fator nestas situações a presentar perigo de um acidente industrial desta população.

Pacientes con enfermedad de Hansen atendidos en el ambulatorio "Augusto Malave Villalba" San Carlos estado Cojedes años 1997-2002 / Hansen disease in patients attednded at the

La enfermedad de Hansen en Venezuela ha sufrido una redacción importante en su prevalencia, pasando de 16,71 a 0.58 casos/10.000 habitantes, ubicándose en el índice de eliminación aceptado por la OMS. Sin embargo, aún existen estados donde este índice es elevado, encontrándose el Estado Cojedes en el primer lugar de la región Centroccidental. Entre los municipios con mayor prevalencia se encuentran Anzoátegui y Girardot. Mediante un estudio descriptivo y retrospectivo se evaluó la situación socio epidemiológica de 53 pacientes diagnosticados y en control por el Servicio de Dermatología Sanitaria del Ambulatorio "Augusto Malavé Villalba" en San Carlos, Estado Cojedes, entre 1997 y 2002. El 57 por ciento reside en la comunidad de los Mangos. El 51 por ciento provienen del Estado Cojedes y el 26 por ciento de Portuguesa. El 49 por ciento tienen entre 21 y 45 años con 67,9 de hombres y 32,1 por ciento de mujeres. El 26 por ciento son obreros no especializados y un 71 por ciento tenían educación primaria incompleta. Clínicamente el hallazgo de lepra indeterminada fue de 32 por ciento y por biopsia 19 por ciento. Se confirma que los factores epidemiológicos (bajo nivel de instrucción, hacinamiento y pobreza) favorecen la transmisión y que exista una alta prevalencia de Lepra en la comunidad. Se recomienda profundizar la vigencia epidemiológica para lograr la eliminación de la Lepra como problema de salud pública